2. М. Л. Гаспаровъ, кажется, дѣлаетъ изъ факта невозможности объективной оцѣнки выводъ объ отсутствiи объективной цѣнности (если переводъ старается быть хорошими стихами, моргъ, трупъ Расина и т. д.). Не вижу для этого вывода никакихъ основанiй.
Varia
2. М. Л. Гаспаровъ, кажется, дѣлаетъ изъ факта невозможности объективной оцѣнки выводъ объ отсутствiи объективной цѣнности (если переводъ старается быть хорошими стихами, моргъ, трупъ Расина и т. д.). Не вижу для этого вывода никакихъ основанiй.
-
* Угрюмо и сумбурно *
Несправедливость окружающаго міра больно ранитъ юношеское сердце. Это нормально. Мнѣ кто-то говорилъ, что Кантъ говорилъ, что кто въ юности не былъ…
-
* Паки меланхолично *
Родителямъ кажется (ужъ не знаю, насколько обоснованно), что образованіе при локдаунѣ ухудшилось.
-
* Меланхолично *
Ну вотъ ни капли, ни капли проницательности не нужно было для того, чтобы спрогнозировать: усиленіе воспитанія превратится въ новый бумажный ручей.…
- Post a new comment
- 35 comments
- Post a new comment
- 35 comments
-
* Угрюмо и сумбурно *
Несправедливость окружающаго міра больно ранитъ юношеское сердце. Это нормально. Мнѣ кто-то говорилъ, что Кантъ говорилъ, что кто въ юности не былъ…
-
* Паки меланхолично *
Родителямъ кажется (ужъ не знаю, насколько обоснованно), что образованіе при локдаунѣ ухудшилось.
-
* Меланхолично *
Ну вотъ ни капли, ни капли проницательности не нужно было для того, чтобы спрогнозировать: усиленіе воспитанія превратится въ новый бумажный ручей.…