? ?

Previous Entry | Next Entry

Узаконить вновь: … На безстудныхъ художниковъ, кои живописью, рѣзьбою, гридоровкою и иными способы срамотства плотская изображаютъ, и при общемъ естества человѣческаго тлѣнiи еще художествомъ къ тому руководствуютъ: своимъ прелестное то ремесло, чужестраннымъ — вывозъ таковыхъ вещей воспретя; тожъ на сочинителей въ безстудной матерiи стихотворства и комедiальныхъ дѣйствiй.

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
kcmamu
Sep. 18th, 2012 01:21 pm (UTC)
вызовъ -> вывозъ
philtrius
Sep. 18th, 2012 01:31 pm (UTC)
Да, спасибо.
ka_o
Sep. 18th, 2012 01:56 pm (UTC)
а можно ссылочку?
philtrius
Sep. 18th, 2012 03:05 pm (UTC)
Вотъ только выложишь какой-нибудь документъ, сразу потребуютъ ссылку. Откуда такое недовѣрiе?
Это СИРИО 43, с. 425.


ka_o
Sep. 18th, 2012 03:08 pm (UTC)
спасибо!
ka_o
Sep. 18th, 2012 06:02 pm (UTC)
спасибо!
(Deleted comment)
otrok_serje
Sep. 18th, 2012 04:26 pm (UTC)
Эх, лысая башка, дай кусочек пирожка...
callmycow
Sep. 18th, 2012 07:18 pm (UTC)
По простоте с первых слов подумал было, что речь у художниках, не имеющих студии. (Конечно, штудии того значения и не имели.) Забавно! Наши бы формулировки епископа так не позабавили.
( 8 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2023
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Comments

  • philtrius
    30 Sep 2023, 04:31
    Я не понимаю, зачѣмъ Вамъ оскорблять человѣка, который, полагаю, не сдѣлалъ Вамъ ничего дурнаго и съ которымъ я (полагаю, въ отличіе отъ Васъ) лично знакомъ. Что же касается Жоржъ Сандъ, прямымъ…
  • philtrius
    30 Sep 2023, 04:06
    Я тамъ у Васъ предложилъ свой варiантъ (латинское изрѣченiе нѣсколько обидно — но я его тогда еще не читалъ). Не знаю, правда, читали ли простые люди Жоржъ Сандъ. Пушкинистамъ, не знающимъ толкомъ…
  • philtrius
    30 Sep 2023, 03:32
    Собственно, это отъ proles, потомство, этимологически — съ кого, кромѣ дѣтей, нечего взять. Словарь говоритъ, что это свободный гражданинъ, принадлежащій къ неимущему и неподатному сословию.…
  • philtrius
    30 Sep 2023, 03:20
    Я нашелъ — это, вѣроятно, изъ Жоржъ Сандъ (очевидно, въ кругѣ чтенiя):  Il semblait avoir deux crânes soudés l'un à l'autre , les signes des hautes facultés de l'âme étant aussi proéminents à la…
  • philtrius
    29 Sep 2023, 20:13
    Но ведь это же наверняка отличается от нынешнего "пролетарии" так же сильно, как и "классики"?
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow