Реклама
У насъ пройдетъ презентація настоящаго латинскаго разговорника!
Древніе языки давно умерли, Колизей сталъ скучнымъ фономъ для фотографій, и вообще — гдѣ эти римляне?
Передъ вами!
На латинскомъ языкѣ не только читаютъ древніе манускрипты и пишутъ медицинскіе рецепты — на немъ говорятъ! Вѣчный языкъ снова переживаетъ ренессансъ: пандемія заставила людей приникнуть къ истокамъ.
Разговорникъ Георга Капеллана, выпущенный въ 1890 году и переведенный на английскій, французскій, испанскій, португальскій и даже японскій языки, сталъ легендарной книгой для всѣхъ любителей живой латыни.
«Листва» помогла издать эту прекрасную книжицу, и уже въ это воскресенье авторы перваго русскаго перевода «Капеллана» Иванъ Селивановъ и Ильясъ Гимадеевъ (каѳедра Классической филологіи МГУ), разскажутъ о разговорной латинской традиціи и исторіи перевода.
Приходите на презентацію — взять книжку, послушать живую латынь и получить автографъ переводчиковъ!
Входъ свободный.
Регистрація: https://lavka-listva-msk.timepad.ru/event/1859786/
5 декабря, вс, 19:00
Москва, ул. Жуковскаго 4с1
Древніе языки давно умерли, Колизей сталъ скучнымъ фономъ для фотографій, и вообще — гдѣ эти римляне?
Передъ вами!
На латинскомъ языкѣ не только читаютъ древніе манускрипты и пишутъ медицинскіе рецепты — на немъ говорятъ! Вѣчный языкъ снова переживаетъ ренессансъ: пандемія заставила людей приникнуть къ истокамъ.
Разговорникъ Георга Капеллана, выпущенный въ 1890 году и переведенный на английскій, французскій, испанскій, португальскій и даже японскій языки, сталъ легендарной книгой для всѣхъ любителей живой латыни.
«Листва» помогла издать эту прекрасную книжицу, и уже въ это воскресенье авторы перваго русскаго перевода «Капеллана» Иванъ Селивановъ и Ильясъ Гимадеевъ (каѳедра Классической филологіи МГУ), разскажутъ о разговорной латинской традиціи и исторіи перевода.
Приходите на презентацію — взять книжку, послушать живую латынь и получить автографъ переводчиковъ!
Входъ свободный.
Регистрація: https://lavka-listva-msk.timepad.ru/event/1859786/
5 декабря, вс, 19:00
Москва, ул. Жуковскаго 4с1