Получилъ вопросъ отъ ревнителя старой орѳографіи — какъ будетъ выходить Черутти? Скорѣе никакъ и не скоро, но дѣло не въ этомъ. Поступить можно тремя способами: 1–2) только въ одной какой-то и 3) два отдѣльныхъ изданія по-разному. И въ связи съ этимъ:
1) Если изданіе выйдетъ только въ старой орѳографіи, намного ли будетъ меньше число проданныхъ экземпляровъ, чѣмъ если бы вышло только въ новой?
2) Если сдѣлать версію для гурмановъ, можетъ ли она хотя бы окупиться? Будутъ ли люди готовы заплатить двойную цѣну хотя бы въ числѣ 100?
3) Я люблю старую орѳографію, но не настолько, чтобы приносить ей въ жертву коммерческіе интересы издательства.
4) Ситуація болѣе-менѣе понятная въ данномъ случаѣ: авторъ никому не извѣстенъ, тема загадочна и потенціально интересна не пренебрежимо малому числу читателей (іезуитскій орденъ и кампанія по его дискредитаціи).