philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

Жакъ Перкъ

Звени, сонетъ, исправленъ и отточенъ!
Рожденъ ты въ размышленiи спокойномъ.
Законъ свободы справедливъ и точенъ:
Законы чтить — она дала такой намъ.

Отъ рытвинъ уклоняясь и обочинъ,
Владѣй, рука, повѣствованьемъ стройнымъ!
Стѣсненъ оградой, умъ бываетъ проченъ:
Владѣй собой — завѣтъ владѣть достойнымъ.

И заключенный духъ въ границѣ тѣсной
Подъемлется, какъ тополь, надъ преградой,
Пронзая землю, сводъ пронзивъ небесный.

Мой замыселъ — по каплѣ, всей громадой
Излить, любовь, твой океанъ чудесный!
Звени, сонетъ, и впредь мнѣ сердце радуй.
Tags: metaphrasis
Subscribe

  • * Съ робкой надеждой *

    Да, по поводу новыхъ правилъ для Живаго дневника. Много осторожнѣе, чѣмъ раньше, я сталъ уже нѣсколько лѣтъ тому назадъ, а переставъ высказываться…

  • О пальчикахъ

    Мобильный интернетъ — опасная штука. Обнаружилъ, что расфренженъ Schegloff — чего въ мысляхъ и близко не было. Ткнулъ куда-то не туда пальчикомъ и…

  • (no subject)

    Иногда люди пишутъ мнѣ длинные комментарiи о томъ, какъ я имъ отвратителенъ. Одна дама даже не полѣнилась зайти въ мой блогъ для этой цѣли и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • * Съ робкой надеждой *

    Да, по поводу новыхъ правилъ для Живаго дневника. Много осторожнѣе, чѣмъ раньше, я сталъ уже нѣсколько лѣтъ тому назадъ, а переставъ высказываться…

  • О пальчикахъ

    Мобильный интернетъ — опасная штука. Обнаружилъ, что расфренженъ Schegloff — чего въ мысляхъ и близко не было. Ткнулъ куда-то не туда пальчикомъ и…

  • (no subject)

    Иногда люди пишутъ мнѣ длинные комментарiи о томъ, какъ я имъ отвратителенъ. Одна дама даже не полѣнилась зайти въ мой блогъ для этой цѣли и…